"Фальдони", Эрик Шевийяр

- Простите, мсье, вы нас не сфотографируете? - говоря это, ему протягивают фотоаппарат.
- Нет.
Таков Фальдони.

Затем он возобновляет свое прерванное движение. Его левая рука хватается за железный штырь. Правая же с силой приводит в движение рукоятку. Как вы думаете, что он делает? Фальдони, что вы хотите, чтобы он делал? Он опускает рольставни. Он вкладывает в это все свое сердце. И речи быть не может об электрических рольставнях, Фальдони. Он непременно хочет произвести это действие сам. Все это железо, которое он спускает с небес, это же так значительно.

Чуть позднее, мы видим его снова. Фальдони семенит маленькими шажками по площади, недалеко от своей лавки. Он держит в руке белый пластиковый пакет. Мы задаемся вопросом: что же внутри. Фальдони одет в шерстяной пуловер светло-каштанового цвета, будто полинявший, бежевый, чтобы выглядеть совершенно натуральным. И в темные брюки, немного широковатые, ложащиеся складками на его ботинки. Фальдони – человек довольно-таки тучный. Маленький довольно-таки тучный человек. Пуловер тесно облегает его формы, его груди торчат как у девочки пубертатного возраста, живот склонен к крайностям. Его пупок также образует некую выпуклость. Удивительно. Вместо головы бульдожья морда. В Фальдони есть некоторое благодушие. Он носит очки в тонкой позолоченной оправе. Но стекла слегка затемнены. У него настоящие брыли. Дайте-ка взглянуть на этого шута горохового.
( Read more... )

* * *

В человеке без дна
Бездна видна.