К одному исполинскому оку -
без лица, без чела и без век,
без телесного марева сбоку -
наконец-то сведен человек.
И, на землю без ужаса глянув
(совершенно не схожую с той,
что вся пегая от океанов,
улыбалась одною щекой),
он не горы там видит, не волны,
не какой-нибудь яркий залив,
и не кинематограф безмолвный
облаков, виноградников, нив;
и конечно, не угол столовой
и свинцовые лица родных -
ничего он не видит такого
в тишине обращений своих.
Дело в том, что исчезла граница
Между вечностью и веществом, -
и на что неземная зеница,
если вензеля нет ни на чем?
Набоков В.В.
без лица, без чела и без век,
без телесного марева сбоку -
наконец-то сведен человек.
И, на землю без ужаса глянув
(совершенно не схожую с той,
что вся пегая от океанов,
улыбалась одною щекой),
он не горы там видит, не волны,
не какой-нибудь яркий залив,
и не кинематограф безмолвный
облаков, виноградников, нив;
и конечно, не угол столовой
и свинцовые лица родных -
ничего он не видит такого
в тишине обращений своих.
Дело в том, что исчезла граница
Между вечностью и веществом, -
и на что неземная зеница,
если вензеля нет ни на чем?
Набоков В.В.