irimiko: (Default)
[personal profile] irimiko
Очень прилежная, застенчивая и вечно печальная девочка (наверняка, отличница) писала у меня олимпиадное задание (там надо было в числе прочего составить письмо другу с извинениями). Идеальным почерком выписаны в абсурдном порядке английские слова - с правильной орфографией, но никак между собой не связанные. Среди этого каллиграфического хаоса, как Сириус, сияет одна единственная осмысленная фраза: "I love you, my friend". Я тут же представила её грустные глаза и мне тоже захотелось ей сказать: ай лав ю, май френд, Бог с ней, с этой олимпиадой...

Date: 2019-10-14 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] vova-belkin.livejournal.com
Ай хэв но вордз то икспресс май дип регрет. Рест ин пис.

Date: 2019-10-14 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Повод был несколько другой)

Date: 2019-10-14 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] vova-belkin.livejournal.com
Я считаю хорошо отдохнуть не надо откладывать в долгий ящик.

Пардон май френч, виз ол дью респект.