(no subject)

[irimiko]

Уменьшительные суффиксы иногда привносят в слово оттенок мерзопакостности.
Так происходит, например, со словами "добрый" (добренький), или "подлый" (подленький), или "хитрый" (хитренький). И если первых есть, по крайней мере, за что уважать (как уважают врага), то вторые вызывают только кислую мину презрения и брезгливости. Тьфу на них!

Comments

[mxsm.livejournal.com]

Не суффиксы привносят, а человек. )

[irimiko.livejournal.com]

Не придирайся :)

[mxsm.livejournal.com]

Перечислены кстати оценочные прилагательные. Суффикс "уменьшительный" в данном случае добавляется к тому, что нельзя уменьшить. Цель как раз придать вот эти самые оттенки. Т.е. не суффикс привносит, а мы привносим с помощью того, что в прямом смысле уменьшения тут без надобности. Извини, у меня сегодня день умничания.

[mxsm.livejournal.com]

Меня как технаря притягивает всё лингвистическое. Поэтому добавлю, что -еньк можно и к глаголам присобачивать. Например, кушенькать. Удивительно.

[irimiko.livejournal.com]

Суффикс для обращения прислуги с барчуком.

[t-hina.livejournal.com]

В детстве у меня была близкая подруга, потом несколько раз подряд она была уличена в подленьких и гаденьких поступках по отношению ко мне и другим, а я и другие, без всякого злого умысла, просто так, стали называть ее не ИННОЙ или ИНКОЙ, как прежде, а ИНОЧКОЙ и до сих пор так и называют её меж собой, а иногда и в глаза.

[irimiko.livejournal.com]

Да, ёмкий суффикс :)

[ssuvorov.livejournal.com]

"Колбаска" - вне конкуренции.

[irimiko.livejournal.com]

А разве нет в этом домашнего уюта и тепла? Колбаска, огурчик, сальце, хлебушек...

[ssuvorov.livejournal.com]

Ни разу. Только советский трепет перед "дефицитом".