* * *

Nov. 10th, 2010 09:14 pm
irimiko: (Default)
[personal profile] irimiko
Какой-то странный человек
Живет в далеком доме,
Читает Книгу зим и рек
И ловит льдинки в роме,
Он быть привык всегда один,
Ему никто не нужен,
И хоть себе он господин,
Но сам готовит ужин,
Чуть свет встает и говорит:
"Спасибо тебе, Солнце!",
В саду весь день, как вол, корпит -
Растит своих питомцев.
Цветы нездешней красоты
Распустятся нескоро,
Но трудится до темноты
Тот человек упорный.
Ложится он довольный спать
С блаженною улыбкой
И думает: сегодня я
День прожил без ошибки.

Date: 2010-11-10 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] rungwe.livejournal.com
И хоть себе он господин,
Но сам готовит ужин

как это, Ир?
А

Date: 2010-11-10 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Видимо, непереводимая игра слов :) Ну, типа, господам кушать готовят обычно слуги или рабы. А этот, типа, сам. Хоть и господин. Себе. Или чушь вышла, счиатешь?

Date: 2010-11-10 09:26 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Не стыдно такое людям показывать? Детский лепет, как и все что вф "творите" впрочем.

Date: 2010-11-10 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] padsel.livejournal.com
ахаха
ир, это же твой камент?

Date: 2010-11-11 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Конечно, мой. Сам себя не похвалишь поругаешь...

Кстати, насчет Ир: работала я с одним ирландцем. Классный мужик, мрачноватый, но с чувством юмора. Ему почему-то не давалось мое имя (я представилась Ириной), и он его всячески избегал, изобретая др. обращения. Пока как-то не услышал, как одна сотрудница орет мне через весь офис: И-и-ир! И-и-ир! Он услышал, ему понравилось, и по-другому он меня больше не называл. Типа: Ir, let's have a smoke! Звучало это смешно и трогательно.

Date: 2010-11-11 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
А не пройти ли вам... мимо?

Date: 2010-11-10 09:31 pm (UTC)
From: [identity profile] padsel.livejournal.com
про меня есть
значит хороший пост