(no subject)

[irimiko]

Вот как, оказывается, говорит мой закомуристый народ:

Один в поле не воин [а путник].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Два сапога пара, [оба левые].

Comments

[chat-de-mer.livejournal.com]

закомуристый? удивительное слово.
подозреваю, что "заковыристый" - позднее искажение, как и сокращенные пословицы.

[irimiko.livejournal.com]

Да, слово хорошее :) А заковыристый тоже неплохое, и само по себе.