Неожиданные сближения

[irimiko]

Не могу избавиться от ощущения, что поют на русском (диалекте каком-то затейном) про МарьИванну. Разве могут столь далекие языки быть так похожи по звучанию, мелодике, интонациям?