irimiko: (Default)
[personal profile] irimiko
Самое печальное в современных театре и кино - это обязательная установка "почесать за ушком" (не кошечку, а конкретную свинью). Я имею в виду всякие сальные шутки и намёки, похабности и сквернословия, вкрапления водевильчиков и буффонады в совершенно несообразные с этими жанрами произведения. И это, видимо, неспроста: иначе зритель заснёт, или уйдёт, или заплюёт. Будем смотреть "Мёртвые души", но только если они восстанут из могил и спляшут краковяк. Согласны на "Каренину", но пусть уж Анна Аркадьевна покажет стриптиз в лучших традициях - под Джо Кокера. Мы даже на "Преступление и наказание" билеты купим, но если гарантируют расчленёнку... Вот тогда мы правильно воспримем сверхзадачу режиссера: осмыслим, постигнем, оценим - и завизжим (от восторгов). Такова цена успеха кассы.

Date: 2016-11-01 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] olegkrasniy.livejournal.com
Мы завалены западной продукцией, которая сделана по специфическим законам и искусством не является, но законы свои на искусство распространяет. Алексей Герман

Date: 2016-11-02 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Хорошо сказано. Можно ли это отнести и к его последнему творению, интересно...

Date: 2016-11-02 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] olegkrasniy.livejournal.com
Даже не знаю, не удалось заставить себя посмотреть.

Date: 2016-11-02 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Та же фигня.
Edited Date: 2016-11-02 04:43 pm (UTC)

Date: 2016-11-01 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Мне кажется, что это грех отечественных умельцев, в основном. Хотя ты не согласишься, а я спорить не буду, потому как не киновед :) Но, тем не менее, перед глазами несколько прекрасных зарубежных экранизаций и... - вот это все, о чем ты говоришь.

Date: 2016-11-02 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
В СССР этого было несравнимо меньше. Я с Олегом согласна: заграница подгадила в этом плане изрядно. А что касается тамошних экранизаций, то как насчёт русской классики (Живаго, Каренина, Война и мир..)?

Date: 2016-11-02 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Да это вечная история, не вчера началось. Вспомни "Женитьбу", которую играли в 12-ти Стульях. Просто головы сломались в какой-то момент. А насчет экранизаций не знаю. Понятно, что западному зрителю это все настолько чуждо, что без примеси трэша он смотреть не может - допустим, так. Живаго же я бы и сам не смог смотреть ни при каких условиях, хоть там все матросы будут бегать голыми :)

Date: 2016-11-03 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Что за женитьба? Миронов с Полищук?

Date: 2016-11-03 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Гоголя. Я не визуализирую, я про то, как это у авторов описано.

Date: 2016-11-04 11:20 am (UTC)

Date: 2016-11-03 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
И почему западный зритель не может смотреть русской классики без "примеси трэша"? Они дебилы, что ли?

Date: 2016-11-03 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Откуда мне знать? Догадки строить не хочу. Но ты ж сама пишешь, что заснет :)

Date: 2016-11-04 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] irimiko.livejournal.com
Я - теоретизируя - иронизировала.

Date: 2016-11-02 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] olegkrasniy.livejournal.com
Общество потребления, однако.